|
- On the Road from Dante to Jack Kerouac (Stopping by Frost, Pound, and Eliot)
Vol. 52, No. 2 (2015), pp. 233-253
|
|
|
على الطريق من دانتي إلى جاك كيرواك (التوقف عن طريق الإخفاق، والباوند، وإيليوت)
|
In Arabic
|
|
Willis Barnstoneويليس بارنستون
|
Author
|
|
- Stranded in Arabic:: Robinson Crusoe in Beirut
Vol. 52, No. 2 (2015), pp. 289-317
|
|
|
التعثر في اللغة العربية :: روبنسون كروزو في بيروت
|
In Arabic
|
|
Maya Issam Kesrouanyمايا عصام كسرواني
|
Author
|
|
- Made in Translation:: Language, “Japaneseness,” “Englishness,” and “Global Culture” in Ishiguro
Vol. 52, No. 2 (2015), pp. 318-348
|
|
|
صنع في الترجمة :: اللغة، "اليابانية"، "الإنجليزيوية"، و "الثقافة العالمية" في إيشيغورو
|
In Arabic
|
|
Rebecca Karniريبيكا كارني
|
Author
|
|
- Intellectuals as Sacrificial Heroes:: A Comparative Study of Bahram Beyzaie and Wole Soyinka
Vol. 52, No. 2 (2015), pp. 379-408
|
|
|
المثقفين كالأبطال المضحين :: دراسة مقارنة بين بهرام بيزاي وول سوينكا
|
In Arabic
|
|
Saeed Talajooyسعيد تلاجوي
|
Author
|
|
- Legal but Criminal:: The Failure of the “Russian Nuremberg” and the Paradoxes of Post-Soviet Memory
Vol. 48, No. 3, Special Issue Trials of Trauma (2011), pp. 296-319
|
|
|
قانوني ولكن جنائي : فشل "نورمبرج الروسية" والمفارقات من ذاكرة ما بعد الاتحاد
السوفيتي
|
In Arabic
|
|
Sergey Toymentsevسيرجي تويمنتسيف
|
Author
|
|
- In the Name of Trauma:: Notes on Testimony, Truth Telling and the Secret of Literature in South Africa
Vol. 48, No. 3, Special Issue Trials of Trauma (2011), pp. 388-416
|
|
|
باسم الصدمة : ملاحظات على البرهان وسرد الحقائق وسر الأدب في جنوب أفريقيا
|
In Arabic
|
|
Rosalind C. Morrisروزاليند موريس
|
Author
|
|
- THE POLITICAL PRISONER AS ANTIHERO: THE PRISON POETRY OF WOLE SOYINKA AND ʾAHMAD FUʾAD NIGM
Vol. 46, No. 2, Literatures and Theories of Africa (2009), pp. 261-286
|
|
|
السجين السياسي كــ"أنتيهيرو": شعرالسجن لوول سوينكا و أحمد فؤاد نجم
|
In Arabic
|
|
Randa Abou-bakrرندة أبو بكر
|
Author
|
|
- FROM POETRY TO PROSE: THE MODERN HAUSA NOVEL
Vol. 46, No. 2, Literatures and Theories of Africa (2009), pp. 311-337
|
Title
|
|
من الشعر إلى النثر: قصة الهوسا الحديثة
|
In Arabic
|
|
Joanna Sullivanجوانا سوليفان
|
Author
|
|
- LARK MIRROR: AFRICAN CULTURE, MASCULINITY, AND MIGRATION TO FRANCE IN ALAIN MABANCKOU'S BLEU BLANC ROUGE
Vol. 46, No. 2, Literatures and Theories of Africa (2009), pp. 338-359
|
|
|
لارك ميرور: الثقافة الأفريقية والتماسك والهجرة إلى فرنسا ألين مابانكو بليو بلانك روج
|
In Arabic
|
|
Wandia Njoyaوانديا نجويا
|
Author
|
|
- WOMEN AND WAR IN CONTEMPORARY LOVE STORIES FROM UGANDA AND NIGERIA
Vol. 46, No. 2, Literatures and Theories of Africa (2009), pp. 407-424
|
Title
|
|
النساء والحروب في قصص الحب المعاصرة من أوغندا ونيجيريا
|
In Arabic
|
|
Sofia Ahlbergصوفيا أهلبرغ
|
Author
|