يشارك مرصد الأزهر الشريف باللغات الأجنبية في فعاليات المؤتمر الدولي لوقاية الشباب من التطرف والإرهاب، والذي ينعقد في مقاطعة "كيبك" بكندا، في الفترة من 30 أكتوبر إلى الأول من نوفمبر 2016م، تحت عنوان “الإنترنت وتطرف الشباب بين الوقاية والعمل والتعايُش" .
ومن المقرر أن يستعرض الوفد المشارك جهود مرصد الأزهر في مواجهة الفكر المتطرف وتصحيح المفاهيم المغلوطة لدى الشباب، واستخدام وسائل الاتصال الحديثة في التواصل معهم لتحصينهم من الوقوع في براثن ما تبثه جماعات التطرف والإرهاب من أفكار مغلوطة .