艾友卜译

 日前，针对以色列犹太定居民纵火焚烧巴南部村庄杜马的巴勒斯坦人民居，并造成巴勒斯坦一名婴儿被烧死，其余三名家庭成员受伤的的凶残犯罪行径，艾资哈尔发表声明谴责。

艾资哈尔在谴责声明中强调指出：以色列定居民所下的这一令人发指的犯罪行径，以及其他犯罪行径，都是在犹太复国占领当局的的默许下才得以实施的，也正是在以色列犹太复国主义占领当局的鼓动下 ，才会不断发生侵犯手无寸铁的巴勒斯坦平民的事件。

艾资哈尔对这一无法无天而又令人发指的犯罪行径表示坚决的反对，同时，艾资哈尔还严厉谴责国际社会和国际人权组织，在面对这一既违背了所有天启宗教律法，又违背国际准则和宪法的犯罪行径时，所保持的可怕的沉默。

艾资哈尔警告西方继续执行双重标准政治，以及迟迟没有采取切实有效办法，保障巴勒斯坦建立以古都斯为首都的巴勒斯坦国所带来的危害。

艾资哈尔呼吁阿拉伯和国际社会紧急行动起来，保卫巴勒斯坦人民脱离犹太复国主义占领军的侵略霸权。