وجه تنظيم القاعدة رسالة إلى "مالالا يوسفزاي" الحاصلة على جائزة نوبل، يدعوها فيها إلى دراسة التعليم الصحسح بدلًا من التعلم على أيدي الكفار على حد تعبيره، كان تنظيم القاعدة قد بث رسالة صوتية من خلال قناته التي تحمل اسم "الفردوس" على تطبيق التليجرام بعنوان "الأخت الصغرى" يدعوا فيها مالالا الفتاة الباكستانية لدراسة التعليم الصحيح، بدلا من التعلم على أيدي الكفار.
جاءت الرسالة في مدة تراوحت بين 3 و 4 دقائق باللغة الإنجليزية، تحدثت فيها فتاة تسمي نفسها "حفصة الخراساني" موجهة كلماتها إلى "مالالا" مستنكرة عليها تلقي التعلم على أيدي رجال ونساء وصفتهم "حفصة" بالكفار، وفي نهاية الرسالة تدعوها لدراسة المنهج القويم في ولاية الإسلام بحسب قولها، ومن جانبه يعبر المرصد عن استيائه من هذه اللغة الدينية المغلوطة والفهم الخاطيء للدين الإسلامي الذي شهد تاريخه تلقي كثير من الرجال والنساء علمهم على أيدي غير المسلمين، ويؤكد المرصد انطلاقًا من تعاليم الدين الوسطية أن الإسلام برئ من جميع المفاهيم الداعية إلى العزلة والكراهية انطلاقًا من الدين أو العرق أو اللون او اللغة، ويؤكد ان الله سبحانه وتعالى خلق الناس مختلفين ليتعارفوا ويتفاعلوا ويتحابوا ما اعتدى أحدهم على الآخر.
وحدة الرصد الأوردية