عقدت منطقة البحر الأحمر الأزهرية، اليوم الإثنين، تصفيات مسابقتي: (المترجم الناشئ وفارس المتون)، بحضور الدكتور محمد حسانين عبد اللاه، رئيس الإدارة المركزية للمنطقة، والشيخ سعد عبد الحميد خلف الله، مدير عام المنطقة للعلوم العربية والشرعية، ولجنة من قطاع المعاهد الأزهرية لمتابعة التصفيات.
وتم تصعيد الطلاب الذين اجتازوا الاختبارات؛ للمشاركة في التصفيات النهائية على مستوى الجمهورية بقطاع المعاهد الأزهرية.
وتستهدف مسابقة “المترجم الناشئ “ تنمية مهارات الترجمة لدى الطلاب؛ وتعزيز قدراتهم اللغوية وفتح آفاق جديدة لهم في مجالات الترجمة، وتتكون المبادرة من ثلاثة محاور، الأول: كتابة بحث باللغة الإنجليزية عن (الإمام الجاحظ) وإبراز دوره في الترجمة، والثاني: ترجمة مقال إلى اللغة الإنجليزية يتوافق مع مناهج العلوم العربية والشرعية والثقافية المقررة على المرحلة الثانوية، والثالث: ترجمة مقال من العربية إلى الإنجليزية من المناهج الدراسية.
كما تهدف مسابقة “فارس المتون”؛ لحفظ وتأليف المتون العلمية التي كان لها الفضل في حفظ التراث الإسلامي، وتقوم المسابقة على ثلاثة محاور رئيسية؛ الأول: حفظ المتون العربية والشرعية، فيما يوافق المناهج الأزهرية، والثاني: تأليف متون جديدة، والثالث: شرح المتون العلمية، وتستهدف المسابقة جميع الطلاب بالمعاهد الأزهرية.