مرصد الأزهر باللغات الأجنبية
Al Azhar Observer in Foreign Languages
مرصد الأزهر
Al-Azhar Observatory for Combating Extremism
L'observatoire d'al-Azhar
Al-Azhar Observatorium
Observatorio de al-Azhar
مرصد ازہر
Kituo cha Uangalizi cha Al-Azhar
مرکز رصد الازهر
中文
Ezher Aşırılıkla Mücadele Gözlemevi
Osservatorio di Al-Azhar per il Contrasto all'Estremismo
עברית - מרכז אלאזהר למאבק בקיצוניות
Al Azhar Observer in Foreign Languages