Observatoire d’al-Azhar en langues étrangères

 

Partant de son rôle dans le soutien des causes de la communauté musulmane et de son souci particulier à répandre l’Islam du juste milieu d’une manière permettant de refléter la tolérance de l’Islam et de lutter contre toute forme d’extrémisme, al-Azhar a créé en Juin 2015 son observatoire qui a pour objectif d’observer en 8 langues (anglais, français, allemand, espagnole, chinois, langues africaines, ourdou et persan) toutes les publications relatives à l’islam, notamment celles liées aux groupes terroristes et leur propagande sur l’internet.  

L'Observatoire est, donc, l'œil d’al-Azhar qui lui permet de réagir immédiatement aux événements et de les suivre de près à travers les informations observées et analysées par les membres de l'Observatoire qui sont des jeunes chercheurs en sciences théologiques maitrisant les langues étrangères, outil nécessaire pour accéder aux œuvres portant sur l'Islam et arriver enfin à en distinguer le bien du mal. 

L’Observatoire a aussi pour mission de lutter contre les idées erronées qui déforment l'image de l’Islam et des Musulmans, de répondre aux souhaits sincères des fidèles curieux de savoir la réponse d’al-Azhar à l’égard des questions contemporaines relatives à l’Islam et aux Musulmans et de servir en tant que rempart pour protéger la jeunesse de la communauté Musulmane contre le tentations des groupes terroristes déviés.

Depuis sa création, l’Observatoire a mené plusieurs campagnes pour corriger les notions erronées. Au demeurant, il a publié sur son site internet plus de 150 articles visant à expliquer et éclaircir les questions ambiguës chez les Musulmans et les non-Musulmans. Aussi, les membres de l’Observatoire étudient le discours de Daech à travers leurs publications comme Dar al-Islam, Dabiq, Rumiyah, etc… et ils ont composé à cet égard  un ouvrage intitulé « Aspects de la manipulation dans le discours daechien ».