English (United States)
SE
 

A great platform to spread Moderation of Al-Azhar in all Languages

قسم المركز

أقسم بالله العظيم أن أكون مخلصًا لديني ولمصر وللأزهر الشريف, وأن أراقب الله في أداء مهمتى بالمركز, مسخرًا علمي وخبرتى لنشر الدعوة الإسلامية, وأن أكون ملازمًا لوسطية الأزهر الشريف, ومحافظًا على قيمه وتقاليده, وأن أؤدي عملي بالأمانة والإخلاص, وأن ألتزم بما ورد في ميثاق العمل بالمركز, والله على ما أقول شهيد.

ترجمات المركز
كتاب "الإنسان والقيم في التصور الإسلامي" لفضيلة أ.د/محمود حمدي زقزوق، وزير الأوقاف المصرية الأسبق هذا الكتاب يجيب عن أسئلة عدة، منها: لم كان الإنسان أشرف المخلوقات؟ وبيان لمكانة المرأة في...
Monday, 4 March, 2019
ترجمات المركز
كتاب "الإنسان والقيم في التصور الإسلامي" لفضيلة أ.د/محمود حمدي زقزوق، وزير الأوقاف المصرية الأسبق هذا الكتاب يجيب عن أسئلة عدة، منها: لم كان الإنسان أشرف المخلوقات؟ وبيان لمكانة المرأة في...
Monday, 4 March, 2019
مشروعات تمت
يقدم المركز أولى ترجماته من خلال سلسلة "حقيقة الإسلام"، والتي تشتمل على كتب تعرف بمقومات  الإسلام، ومكانة الإنسان فيه، وحرص الإسلام  على ترسيخ القيم، التي تعلو بمكانة الإنسان،  وتوضح الطريقة المثلى للتعامل مع الحيوان...
Monday, 4 March, 2019
The Human Fraternity Document For World Peace and Coexistence
        The Catholic...
Monday, 11 February, 2019
The Speech of Prof. Ahmad At-Tayyeb Grand Imam of Al-Azhar Delivered at The Global Conference on Human Fraternity Abu Dhabi, UAE
In the Name of God, the Most Merciful, the Most Compassionate       The Speech of Prof. Ahmad At-Tayyeb Grand Imam of Al-Azhar and Chairman of the Muslim Council of Elders   Delivered at The Global...
Monday, 11 February, 2019
مشاركة مركز الأزهر للترجمة بمعرض القاهرة الدولي للكتاب
للعام الثالث على التوالي يُشارِك مركز الأزهر للترجمة بجناحٍ خاصٍّ في معرض القاهرة الدولي للكتاب، الذى تنطلق فعاليات دورته الـ 50، يوم الثلاثاء المقبل بمركز مصر للمعارض الدولية بالتجمع الخامس، ويستهدف المركز بمشاركته التواصل مع العالم أجمع من خلال...
Monday, 21 January, 2019
The Grand Imam's Speech on the Inauguration of the Cathedral, Nativity of Christ, in the New Administrative Capital
The Grand Imam's Speech on the Inauguration of the Cathedral, Nativity of Christ, in the New Administrative Capital   ·       If you refer back to history records, it tells you that most of the...
Wednesday, 9 January, 2019
"حقوق الانسان".. من كتاب الإنسان والقيم في التصور الإسلامي
إذا نظرنا بصفة عامة إلى قضية حقوق الأنسان في التاريخ الإنساني والأساس الذي ترتكز عليه هذه الحقوق في التصورات العامة نجد أنها تدور بين أن تكون مبنية على أساس الحق الطبيعي، أو التعاليم الدينية أو الأخلاقية، أو علي أساس وضعي.   ...
Wednesday, 12 December, 2018
من كتاب "نبي الإسلام في مرآة الفكر الغربي" المفكر الإنجليزي "توماس كارليل"
نبي الإسلام في مرآة الفكر الإنجليزي "توماس كارليل"[1] تناول "توماس كارليل" في كتابه الأبطال، حياة محمد بالبحث والتحليل قائلاً: من العار أن يصغى أي إنسان متمدين من أبناء هذا الجيل إلى وهم القائلين أن دين الإسلام كذب وأن...
Sunday, 2 December, 2018
Grand Imam's Speech during Al-Azhar Top High School Students Celebration
In the name of Allah, the Most Merciful, the Most Compassionate May Allah's Peace, Mercy and Blessings be upon you. It pleases me, in the name of Al-Azhar Ash-Sharif – as a mosque and a University – and on behalf of our male...
Monday, 12 November, 2018
Speech delivered by H.E. Prof. Ahmad At-Tayyeb, Grand Imam of Al-Azhar, at the International Symposium titled, "Islam and the West: Diversity and Integration"
Speech delivered by H.E. Prof. Ahmad At-Tayyeb, Grand Imam of Al-Azhar,   at the International Symposium titled, "Islam and the West: Diversity and Integration"     in the premises of  Al-Azhar...
Wednesday, 24 October, 2018
(النساء شقائق الرجال) من كتاب الإنسان والقيم في التصور الإسلامي
(النساء شقائق الرجال)     عندما جاء الإسلام كانت الأوضاع التي تعيش المرأة في ظلها أوضاعاً سيئة. فلم يكن لها حق تُحترم، أو رأي يُسمع. فانتشلها الإسلام من هذه الأوضاع السيئة، وأعلي مكانتها، ورفع عنها الكثير من الظلم الذي كانت...
Sunday, 21 October, 2018
كلمة فضيلة الإمام الأكبر في كازاخستان
بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا رسول الله صلى الله وسلم وبارك عليه وعلى آله وصحبه ..وبعد. معالي أ.د/ يارلان باتا شيفيتش سيديكون - رئيس جامعة جوميليوف الأوراسية الوطنية. السادة الزملاء أعضاء هيئة...
Sunday, 14 October, 2018
الإمام الأكبر يصل كازاخستان في مستهل جولته الخارجية
وصل فضيلة الإمام الأكبر أ.د/ أحمد الطيب، شيخ الأزهر الشريف، رئيس مجلس حكماء المسلمين، مساء اليوم الاثنين، إلى جمهورية كازاخستان، وذلك في مستهل جولته الخارجية. وكان في استقبال فضيلته، لدى وصوله إلى مطار أستانا الدولي، السيد دارخان كاليتايف، وزير...
Wednesday, 10 October, 2018
Professor Ahmed Al Tayyeb The Grand Sheikh of Al Azhar and The Head of Moslem Council of Elders will deliver a historic address tomorrow in The World Conference on “Freedm and Citizenship.. Diversification and Integration” with the participation of delegations from more than 50 countries
Professor Ahmed Al Tayyeb The Grand Sheikh of Al Azhar and The Head of Moslem Council of Elders will deliver a historic address tomorrow in The World Conference on “Freedm and Citizenship.. Diversification and Integration” with the...
Monday, 1 October, 2018
Prophet's Miracle (Mu‘jizah)
Prophet's Miracle (Mu‘jizah) Prophecy and Miracle Nubuwwah, i.e. prophecy, is a supernatural phenomenon uncontrolled by the normal rules and laws of nature. It contains a type of direct communication between a human being and...
Tuesday, 25 September, 2018
The Human Will
  The Human Will We have previously mentioned that moralists have described man as a moral being; s/he has a self-binding or binding system of values, which s/he respects.  This means that man has a free will to choose a...
Monday, 24 September, 2018
Man and Responsibility
Man and Responsibility   Responsibility is one of the distinguished characteristics of humankind; it is intrinsic in the very nature of man before any external intervention. Each human being has a kind of that sense of responsibility....
Monday, 3 September, 2018
Al-Azhar al-Sharif Sexual harassment is forbidden Sharia and a violation of human ethics. It is condemned beyond all justifications.
Al-Azhar al-Sharif Sexual harassment is forbidden Sharia and a violation of human ethics. It is condemned beyond all justifications. Al-Azhar has closely followed up the reports of sexual harassment incidents recently circulated by the mass...
Tuesday, 28 August, 2018
Civilization and Reformation
Civilization and Reformation   In His specification of the making of civilization as the main human mission in the universe, God says, “He is (the One Who) created you from the earth and entrusted you with reformation in...
Tuesday, 7 August, 2018
12345