Italiano (Italia)
 

منبرٌ كبيرٌ لنشر وسطية الأزهر الشريف بكل لغات العالم

مشاركة مركز الأزهر للترجمة بمعرض القاهرة الدولي للكتاب
/ Categories: مقالات

مشاركة مركز الأزهر للترجمة بمعرض القاهرة الدولي للكتاب

للعام الثالث على التوالي يُشارِك مركز الأزهر للترجمة بجناحٍ خاصٍّ في معرض القاهرة الدولي للكتاب، الذى تنطلق فعاليات دورته الـ 50، يوم الثلاثاء المقبل بمركز مصر للمعارض الدولية بالتجمع الخامس، ويستهدف المركز بمشاركته التواصل مع العالم أجمع من خلال ترجماته الكتب التي تفسر وسطية الدين الحنيف بما يقارب 13 لغة أوروبية وآسيوية وأفريقية، وتعريفهم بما يقوم به من جهودٍ لإرساء السلام، والعمل على إرساء قيَم المواطَنة، ومواجهة الفكر المتطرف، من خلال هذه الإصدارات المترجمة التي تعكس الفكر والمنهج الأزهري المعتدل.

وقد اختار جناح الأزهر الشريف شخصية الجناح هذا العام فضيلة الإمام الأكبر الدكتور محمود شلتوت، شيخ الأزهر الأسبق، نظرا لإسهاماته الجليلة في النهوض بالأزهر الشريف، وسعيه الدائم للتجديد والتطوير، حيث يعد من أبرز من تولوا مشيخة الأزهر، وأول من حمل لقب "الإمام الأكبر"، ويوصف بـ "إمام التقريب"، لدوره البارز في التقريب بين المذاهب الإسلامية.

ويتواجد مركز الأزهر للترجمة بجناح الأزهر في قاعة التراث بالمعرض، حيث يمتد على مساحة نحو ألف متر، تشمل عدة أركان، مثل قاعة للندوات، وركن للفتوى، وبانوراما الأزهر، وركن للخط العربي، فضلا عن ركن للأطفال والأنشطة والورش الفنية.

Previous Article Nel suo discorso durante l’inaugurazione della Cattedrale «Nascita di Cristo» nella nuova capitale amministrativa, il Grande Imam:
Next Article Il discorso del prof. Ahmed al-Tayyeb Grande Imam di al-Azhar e Presidente del Consiglio dei Saggi Musulmani Tenuto a La Conferenza mondiale sulla Fratellanza umana Abu Dhabi, Emirati Arabi Uniti
Print
6237 Rate this article:
4.0

Please login or register to post comments.

أقسم بالله العظيم أن أكون مخلصًا لديني ولمصر وللأزهر الشريف, وأن أراقب الله في أداء مهمتى بالمركز, مسخرًا علمي وخبرتى لنشر الدعوة الإسلامية, وأن أكون ملازمًا لوسطية الأزهر الشريف, ومحافظًا على قيمه وتقاليده, وأن أؤدي عملي بالأمانة والإخلاص, وأن ألتزم بما ورد في ميثاق العمل بالمركز, والله على ما أقول شهيد.

 

 

ترجمات المركز
كتاب "الإنسان والقيم في التصور الإسلامي" لفضيلة أ.د/محمود حمدي زقزوق، وزير الأوقاف المصرية الأسبق هذا الكتاب يجيب عن أسئلة عدة، منها: لم كان الإنسان أشرف المخلوقات؟ وبيان لمكانة المرأة في...
lunedì, 4 marzo, 2019
ترجمات المركز
كتاب "الإنسان والقيم في التصور الإسلامي" لفضيلة أ.د/محمود حمدي زقزوق، وزير الأوقاف المصرية الأسبق هذا الكتاب يجيب عن أسئلة عدة، منها: لم كان الإنسان أشرف المخلوقات؟ وبيان لمكانة المرأة في...
lunedì, 4 marzo, 2019
مشروعات تمت
يقدم المركز أولى ترجماته من خلال سلسلة "حقيقة الإسلام"، والتي تشتمل على كتب تعرف بمقومات  الإسلام، ومكانة الإنسان فيه، وحرص الإسلام  على ترسيخ القيم، التي تعلو بمكانة الإنسان،  وتوضح الطريقة المثلى للتعامل مع الحيوان...
lunedì, 4 marzo, 2019
DOCUMENTO SULLA FRATELLANZA UMANA PER LA PACE MONDIALE E LA CONVIVENZA COMUNE
DOCUMENTO SULLA FRATELLANZA UMANA PER LA PACE MONDIALE E LA CONVIVENZA COMUNE       PREFAZIONE La fede porta il credente a vedere nell’altro un fratello da sostenere e da amare. Dalla fede in Dio, che ha...
lunedì, 11 febbraio, 2019
Il discorso del prof. Ahmed al-Tayyeb Grande Imam di al-Azhar e Presidente del Consiglio dei Saggi Musulmani Tenuto a La Conferenza mondiale sulla Fratellanza umana Abu Dhabi, Emirati Arabi Uniti
In nome di Allah, il Clemente e il Misericordioso     Il discorso del prof. Ahmed al-Tayyeb Grande Imam di al-Azhar e Presidente del Consiglio dei Saggi Musulmani     Tenuto a La Conferenza mondiale...
lunedì, 11 febbraio, 2019
مشاركة مركز الأزهر للترجمة بمعرض القاهرة الدولي للكتاب
للعام الثالث على التوالي يُشارِك مركز الأزهر للترجمة بجناحٍ خاصٍّ في معرض القاهرة الدولي للكتاب، الذى تنطلق فعاليات دورته الـ 50، يوم الثلاثاء المقبل بمركز مصر للمعارض الدولية بالتجمع الخامس، ويستهدف المركز بمشاركته التواصل مع العالم أجمع من خلال...
lunedì, 21 gennaio, 2019
Nel suo discorso durante l’inaugurazione della Cattedrale «Nascita di Cristo» nella nuova capitale amministrativa, il Grande Imam:
Nel suo discorso durante l’inaugurazione della Cattedrale «Nascita di Cristo» nella nuova capitale amministrativa, il Grande Imam: - La storia è il miglior testimone che le chiese d'Egitto furono per lo più costruite...
mercoledì, 9 gennaio, 2019
"حقوق الانسان".. من كتاب الإنسان والقيم في التصور الإسلامي
إذا نظرنا بصفة عامة إلى قضية حقوق الأنسان في التاريخ الإنساني والأساس الذي ترتكز عليه هذه الحقوق في التصورات العامة نجد أنها تدور بين أن تكون مبنية على أساس الحق الطبيعي، أو التعاليم الدينية أو الأخلاقية، أو علي أساس وضعي.   ...
mercoledì, 12 dicembre, 2018
من كتاب "نبي الإسلام في مرآة الفكر الغربي" المفكر الإنجليزي "توماس كارليل"
نبي الإسلام في مرآة الفكر الإنجليزي "توماس كارليل"[1] تناول "توماس كارليل" في كتابه الأبطال، حياة محمد بالبحث والتحليل قائلاً: من العار أن يصغى أي إنسان متمدين من أبناء هذا الجيل إلى وهم القائلين أن دين الإسلام كذب وأن...
domenica, 2 dicembre, 2018
كلمة فضيلة الإمام الأكبر بحفل تكريم أوائل الثانوية الأزهرية
بسم الله الرحمن الرحيم السَّلامُ عَـلَـيْكُم وَرَحـْمَةُ اللهِ وبَرَكَاتُه..  وبعد؛ فيسعدني باسمِ الأزهر الشَّريف جامِعًا وجامعة، وبالنِّيابة عن بناتنا وأبنائنا أوائل الثانويَّة الأزهريَّة، وباسمي شخصيًّا - أن أُرحِّبَ بمعالي أ.د/ علي...
lunedì, 12 novembre, 2018
123456789